ظلام مرئي: مذكرات الجنون - وليام ستايرون - أمريكا ٢٠١٩

ترجمة: أنور الشامي

     وليام ستايرون هو كاتب روائي نشر أول رواية له عام ١٩٥١ وهو أحد كتّاب جيله المهمين. كتاب ظلام مرئي، رغم كونه كتاب غير روائي، إلا أنه يعتبر من أشهر أعماله.

     الكتاب أقرب للسيرة الذاتية ولكن عن مرحلة معينة في حياته، وهي مرحلة الاكتئاب الذي داهمه وهو في الستين من عمره.

     بعد تماثله للشفاء يكتب عن التجربة: كيف بدأت، ولماذا. كيف كانت مشاعره ونظرته لحياته. متى أحس بحاجته للعلاج وكيف بدأه. ماذا كان يدور بداخله في كل المراحل، وما الذي ساعده في رحلة الشفاء. والكثير من الأسئلة التي ستجد إجاباتها في هذا الكتاب الذي رغم صغر عدد صفحاته إلا أن له تأثير كبير.